|
|
|
|
|
|
|
SUPPORT AN INDEPENDENT ARTIST Buy the MP3 Album Human Planes 1.20€
Tel: +0086 136 1086 9606
|
|
Jobs : Sommelier Musician Where : Dalian, China Email : |
|
|
|
: NO-COPYRIGHT : You can copy as much as you want all the pictures, music, movies, infos & articles from this website.
: FOLLOW ME ON : |
PAIEMENT SECURISE
|
LES LOGICIELS INDISPENSABLES POUR L'EXPAT EN CHINE |
|
|
First you need to install the chinese caracters
software (so you can read it on your computer) : |
|
|
1) NJ STAR COMMUNICATOR : l'indispensable. Pour écrire et lire le chinois sur son PC. Je trouve que ce soft est encore mieux que ce qu'utilisent les chinois car il est plus rapide et on peut ajouter plusieurs caractères en même temps. Il permet également de voir les caractères chinois sur un PC occidental sans pour autant télécharger Windows IME. Trop bon ce soft :D Note : c'est parce que tu n'as pas ce soft que tu vois plein de petits carrés ٱٱٱ ou des :?-o<.. au lieu de voir des caractères chinois.. Cliquer ici pour le télécharger
|
 |
2) QQ : Pour les amis QQ est tout simplement l'équivalent d'MSN en Chine. Il est plus marrant, surtout plus rapide (MSN passe mal en chine...), et tous les chinois ont un QQ alors qu'environ 10% des jeunes ont un MSN. L'inscription est difficile car elle n'est qu'en chinois (donc se faire aider par un pote asiat), elle vous donne un numéro qui sera votre adresse. On peut bien entendu acheter des numéros porte-chance avec plein de 8 et de 6 dedans. Après vous pouvez passer des heures à discuter, et donc pratiquer la langue avec vos potes de Dalian, Tianjin, Beijing, Shanghai.... bref des quatre coins de la Chine et faire des rencontres. Note : très peu d'expat ont un QQ. |
 |
3) NETAPPEL : Pour la famille Ce logiciel permet à votre famille de vous téléphoner gratuitement sur votre mobile ou fixe en Chine (si si). Il suffit de créditer son compte de 10 euros et c'est parti. je l'utilise pas mal en ce moment aux US car c'est également gratuit. Appeler en France n'est pas très cher non plus : 1 ct / min sur un fixe et 10 sur un mobile. Ca vous permet de rester des heures au tél avec votre famille pour rien du tout! excellent. Note : A coupler avec un casque-micro sans fil. Cliquer ici pour le télécharger
|
 |
4) NJSTAR 5.1 CHINESE WP : Pour le pin yin pour avoir le pin yin d'un texte en 2 secondes Un très bon logiciel pour avoir directement le pinyin d'un texte chinois : NJStar 5.1 Chinese WP disponible sur le site de NJ Star. Ce logiciel permet également d'avoir la traduction de chaque caractère par un simple glissement de souris. Note : c'est ce que j'utilise pour avoir directement les paroles des chansons chinoises en pin yin. Cliquer ici pour le télécharger
|
|
|
5) E STROKE : Pour apprendre l'odre des traits des caracteres Un autre très bon logiciel pour apprendre trait par trait les caractères : estroke, à télécharger ici. à doubler avec NJ Star communicator. |
|
|
6) GOOGLE LANGUAGE TOOLS : Pour traduire Pour traduire directement du chinois a l'anglais une page ou un mot, très pratique. Problème : le mode chinois-francais n'existe pas encore Problème 2 : la traduction est approximative mais permet de comprendre le sens principal |
|
Si vous avez d autres logiciels, n'hésitez pas à me contacter, merci. |
|
|
VISITORS |
||||
|
Current Chapter
|
||||
|
More Stories
Project "French Wine in China"
|
||||
|
|
||||
